Du 8 au 31 juillet 2011Collège de la Salle, Avignon
Dans le cadre d’un nouveau partenariat, le Festival Off d’Avignon accueille cette année soixante artistes chinois menés par Meng Jinghui, créateur du Festival Off de Pékin. Cet échange culturel permet aussi la venue de compagnies françaises à Pékin dès le mois de septembre.
Meng Jinghui est le directeur du Théâtre National de Chine. Il incarne une nouvelle génération de metteurs en scènes et comédiens chinois, qui s’éloignent de tous les clichés de genre. Ainsi, pas de représentations épiques ou de moines shaolin mais des créations originales mêlant textes poétiques et contemporains (Heiner Müller), performances, danse, musique, multimédia…
Le Festival Off d’Avignon accueille cette saison 1143 spectacles et 969 compagnies. De nombreuses compagnies étrangères sont invitées chaque année, mais c’est la première fois qu’une telle collaboration culturelle est entérinée. Pour Meng Jinghui, qui se réjouit de la proximité idéologique entre création française et création chinoise, « cette première devrait permettre d’ouvrir bien des portes. »
Meng Jinghui est avant tout un metteur en scène extrêmement reconnu pour son identité artistique créative et versatile, qui a ouvert de nouveaux horizons au théâtre contemporain chinois. Il est également réalisateur de films, lauréat du prix spécial du jury au festival de Locarno pour The Chicken Poet.
En tant que directeur du Théâtre National de Chine, il a fait le choix d’une programmation éclectique, incluant de nombreux succès critiques en Chine : Don Quijote de la Mancha, The murder and the hanging garden, Two dogs, En attendant Godot…
Certaines de ses créations ont suscité de véhémentes réactions, alors que le public chinois était pour la première fois confronté au théâtre expérimental. Meng Jinghui a su insuffler au théâtre chinois une vitalité nouvelle, une évolution décisive. A l’occasion du Festival Off d’Avignon, Meng Jinghui propose son spectacle musical The Love of Three Oranges.
Festival OFF de Pékin
Meng Jenghui crée le le Festival Off de Pékin en 2008, afin de développer la création chinoise, encourager les jeunes artistes et favoriser les échanges internationaux comme celui-ci avec le Off d’Avignon.
Dès sa création, le Festival Off de Pékin, aussi appelé Beijing Fringe Festival, devient une plateforme incontournable pour de nombreux artistes émergents. Plus de 50 metteurs en scène chinois et internationaux ont ainsi présenté 68 productions. Le Beijing Fringe Festival accueille toutes les manifestations du théâtre ultra-contemporain : expérimental, performance, danse-théâtre, spectacles multimédia, spectacles musicaux, dramaturgie contemporaine… Attaché à la pluridisciplinarité, Meng Jenghui programme aussi du théâtre chinois traditionnel, soit au total 270 représentations tous genres confondus.
Autour de Meng Jinghui, l’avant-garde du théâtre chinois cherche ainsi à construire un véritable espace d’échanges pour la jeune création à travers le monde, et à promouvoir un théâtre foisonnant, original et déjanté.
China Kisses
Tarifs : The Love of the Three Oranges : 16€/11€
Autres spectacles : 14€/11€
Théâtre du Lycée au Collège de la Salle
Place Pasteur – 84000 Avignon
Le Festival d'Avignon sur Artistik Rezo :
- Soweto Spiritual Singers au Collège de la Salle
- Le Songe d’une nuit d’été dans la Cour d'Honneur de la Faculté des Sciences
- Festival d'Avignon 2011
| Tours Circus - Festival des arts de la rue et du cirque - La Défense < Préc | Suivant > André le Magnifique - Théâtre Michel |
|---|
