Artistikrezo

Vendredi
10 Février
  • Connexion
  • Créer un compte
    Registration
    *
    *
    *
    *
    *
    REGISTER_REQUIRED

La vraie fiancée - Ateliers Berthier

odeon_Vraie_FianceeDu 18 mai au 11 juin 2010

La vraie fiancée d'après les frères Grimm

 

Aux yeux d'Olivier Py, les contes des frères Grimm n'ont été que trop longtemps «considérés comme une vitrine idyllique pour petites filles en quête de prince». La plupart de ces contes n'ont pourtant rien de puéril : leur merveilleux est d'autant plus frappant qu'il se détache sur fond de gravité. La cruauté du monde n'est jamais bien loin, en ces contrées peuplées de pauvres orphelins ou de familles souffrant de la famine, où l'innocence est si souvent bafouée et l'enfance exploitée, persécutée, voire torturée...

 

 

Soit par exemple une petite orpheline à qui son père présente, un an après la mort de sa mère, la méchante femme qu'il vient d'épouser. Aucun labeur, aucun tourment ne parviennent à lui faire quitter la place. Mais quand sa marâtre lui fait croire qu'elle a provoqué la mort de son père, comment pourrait-elle ne pas prendre la fuite ? Il faut partir sur les routes de l'exil. Elle survivra grâce à l'amour, à l'amitié, car comme le dit le héros d'un autre conte, «il est un Dieu au ciel qui reconnaît les cœurs purs», c'est-à-dire qui leur donnera toujours les moyens de se faire reconnaître et de se reconnaître entre eux. Prince et Princesse finiront par se rencontrer, riront, chanteront, et malgré les trompeurs et les rivaux, malgré les philtres et l'oubli, chacun trouvera sa vraie place, la seule qui vaille, auprès de l'être élu de son cœur. Pour cela, on peut compter sur la fidélité d'un Jardinier, l'homme qui sait que les fleurs conduisent aux fruits, mais qu'elles ont aussi leur langue et leur beauté propres.

 

On peut rêver aussi qu'un Ange passe (chez Py, il en passe toujours un, qui ne demande qu'à être connu). L'Ange et le Jardinier, la nature et la grâce, telles sont les deux rencontres que les héros des contes selon Py sont toujours en droit d'espérer. Rencontres auxquelles il convient désormais d'ajouter, comme on le sait depuis la création de La Vraie Fiancée, celle d'une troisième figure : le Comédien, grâce à qui la vérité peut vaincre en se mettant en jeu. Tout est donc bien qui finit bien. Car Py n'a garde d'oublier que devant un public d'enfants, «il est impensable d'imaginer autre chose que de communiquer une parole d'espoir». Chemin faisant, on aura entrevu quelques traits de la dureté du monde. On aura croisé une petite fille exploitée, puis délivrée. On aura affronté des peurs, y compris celles que l'amour peut susciter. En un mot, on se sera nourri de la sagesse naïve et de la gravité légère des contes, qui savent se faire entendre des enfants de tous âges, prendre au sérieux leur force et respecter leur volonté de savoir et de grandir. Après la création triomphale de La Vraie Fiancée, succès – et engagement auprès des jeunes publics – obligent : grâce à cette reprise, petits et grands pourront découvrir ou redécouvrir pour qui fleurit la rose...

 

 

Olivier_PyOlivier Py, né en 1965 à Grasse, dirige l'Odéon-Théâtre de l'Europe depuis le 1er mars 2007.

 

Après des études de Première Supérieure et de Lettres Supérieures au Lycée Fénelon, il entre à l'ENSATT (rue Blanche) puis, en 1987, au Conservatoire National Supérieur d'Art Dramatique, ce qui ne l'empêchera pas d'entamer des études de théologie et de philosophie à l'Institut Catholique.

En 1988, sa première pièce, Des Oranges et des ongles, est créée par Didier Lafaye au théâtre Essaïon. La même année, Py fonde sa propre compagnie, "L'inconvénient des boutures", et assure lui-même la mise en scène de ses textes.

 

Citons entre autres Gaspacho, un chien mort (1990) ; Les Aventures de Paco Goliard (1992) ; La Jeune Fille, le diable et le moulin, d'après les frères Grimm (1993) ; La Servante, histoire sans fin, un cycle de cinq pièces et cinq dramaticules d'une durée totale de vingt-quatre heures, présenté en intégrale au Festival d'Avignon 1995 et repris à la Manufacture des Œillets à Ivry en 1996 ; Le Visage d'Orphée, créé au CDN d'Orléans puis présenté au Festival d'Avignon, dans la Cour d'honneur du Palais des papes en 1997.

Olivier Py met également en scène des textes d'Elizabeth Mazev (Mon père qui fonctionnait par périodes culinaires et autres, 1989 ; Les Drôles, 1993) et de Jean-Luc Lagarce (Nous les héros, 1997).

 

Nommé en juillet 1998 à la direction du Centre Dramatique National/Orléans-Loiret-Centre, il y crée Requiem pour Srebrenica, qui a tourné en France, en ex-Yougoslavie, au Canada, aux Etats-Unis et en Jordanie, puis L'Eau de la Vie et une deuxième version de La Jeune fille, le diable et le moulin (1999) ; L'Apocalypse joyeuse (juin 2000) ; Épître aux jeunes acteurs (2001) ; Au Monde comme n'y étant pas (2002). D'autres metteurs en scène commencent à monter ses pièces : Théâtres l'est par Michel Raskine au Théâtre du Point du jour à Lyon en 1998, L'Exaltation du labyrinthe par Stéphane Braunschweig au TNS en 2001, La Servante par Robert Sandoz en 2004 à Neuchâtel.

 

Le Soulier de satin, de Paul Claudel, dont Olivier Py donne une mise en scène en version intégrale à Orléans en mars 2003, est ensuite joué au TNS, au Théâtre de la Ville, au Grand Théâtre de Genève et au Festival d'Edimbourg en 2004, et reçoit le prix Georges-Lherminier, décerné par le Syndicat de la Critique au meilleur spectacle créé en région. En 2005, création d'une trilogie : Les Vainqueurs, qui tourne au TNP à Villeurbanne, à la Ferme du Buisson, au Festival d'Avignon, à Paris. La même année, Py met en scène A Cry from heaven de Vincent Woods à l'Abbey Theatre à Dublin.

En 2006, à l'invitation de Jean-Michel Ribes, il présente au Théâtre du Rond-Point « La Grande Parade de Py », ensemble de six spectacles dont il est l'auteur et le metteur en scène : L'Eau de la Vie, La Jeune fille, le diable et le moulin, Épître aux jeunes acteurs, Les Vainqueurs, Chansons du Paradis perdu et une nouvelle création : Illusions comiques, jouée également à Orléans, Lille, Strasbourg, Sartrouville, Caen, Douai, Lorient, Forbach, Annecy, Reims, Creil, Bordeaux, Marseille, Dijon, puis reprise à Paris au Théâtre de l'Odéon, à Shizuoka (Japon)…

 

En juillet 2006, à l'occasion de la clôture du 60ème Festival d'Avignon, Olivier Py met en scène dans la Cour d'honneur du Palais des Papes un hommage à Jean Vilar, L'Enigme Vilar. C'est également au Festival d'Avignon, en 1996, qu'il interprète pour la première fois son personnage de cabaret : Miss Knife, dont le tour de chant, Les ballades de Miss Knife, composé de chansons qu'il a écrites, mises en musique par Jean-Yves Rivaud, a été présenté au public à Paris (Théâtre du Rond-Point, Café de la Danse), Orléans, Cherbourg, Lyon, au Petit Quevilly, à New York ou à Bruxelles (un disque a été édité par Actes Sud). Mais Olivier Py a également joué dans des spectacles mis en scène par Jean-Luc Lagarce, François Rancillac, Eric Sadin, Pascal Rambert, Nathalie Schmidt, ou dans des longs-métrages signés Jacques Maillot, Cédric Klapisch, Michel Deville, Laurent Bénégui, Peter Chelsom, Noémie Lvovsky ou Diastème (à noter qu'il tient aussi un rôle dans son premier film : Les Yeux fermés, qu'il a réalisé en 1999 pour Arte).

 

Depuis une dizaine d'années, Olivier Py a abordé la mise en scène d'opéra. Il en a signé huit à ce jour : Der Freischütz de C. M. von Weber à l'Opéra de Nancy (1999), Les Contes d'Hoffmann de Jacques Offenbach (2001) et La Damnation de Faust d'Hector Berlioz (2003) au Grand Théâtre de Genève, Le Vase de parfums (musique de Suzanne Giraud, livret d'Olivier Py) à l'Opéra de Nantes (2004), Tristan und Isolde et Tannhäuser de Richard Wagner au Grand Théâtre de Genève (2005), Curlew River de Benjamin Britten (Edimbourg 2005, Lyon et Athènes 2008), The Rake's Progress, d'Igor Stravinsky (Opéra de Paris 2008).

 

Lauréat de la Fondation Beaumarchais et boursier du Centre National du Livre, Olivier Py s'est vu décerner le Prix Nouveau Talent Théâtre/SACD (1996) ainsi que le Prix Jeune Théâtre de l'Académie Française (2002). Ses textes sont disponibles aux Solitaires Intempestifs, aux éditions Grandvaux, à L'école des loisirs, chez ARTE éditions, Bayard, ou Actes Sud (qui a notamment publié en 2005 son premier roman, Paradis de tristesse, dans la collection Babel). Ses oeuvres sont traduites et éditées en anglais, italien, allemand, slovène, espagnol, roumain et grec.

 

A l'Odéon, il met en scène :

- Illusions comiques (reprise), en sept. 2007.

- L'Orestie, d'Eschyle, en mai-juin 2008.

- Trois contes de Grimm (où il reprend La Jeune fille, le diable et le moulin et L'Eau de la vie, assortis d'une création : La Vraie fiancée, reprise en mai-juin 2010), en déc. 2008-janv. 2009.

- Le Soulier de satin, de Paul Claudel (reprise), en mars 2009.

- Les Enfants de Saturne, en sept.-octobre 2009.

 

 

La vraie fiancée
D'après les frères Grimm
Adaptation & mise en scène Olivier Py
Spectacle pour tous, à partir de 7 ans
Avec Bertrand Killy 
musique : Stéphane Leach

avec Céline Chéenne, Samuel Churin, Florent Gallier, Sylvie Magand, Thomas Matalou, Antoine Philippot, Benjamin Ritter
Production Odéon-Théâtre de l'Europe
Créé le 25 décembre 2008 aux Ateliers Berthier de l'Odéon-Théâtre de l'Europe
En partenariat avec Arte
Du 18 mai au 11 juin 2010
Du mardi au samedi à 20h
Les mercredi, samedi et dimanche à 15h
Durée : 1h20
Une traduction en langue des signes sera réalisée le jeudi 3 et le mardi 8 juin à 14h30 (séances scolaires) et le dimanche 6 juin à 15h (séance tout public).
Tarif enfant 9€ (concerne les moins de 15 ans). Si vous achetez une place au tarif enfant vous bénéficiez du tarif accompagnateur (18€) (limité à 2 accompagnateurs par enfant)
Le tarif Jeune (16€) est accessible aux moins de 26 ans ou étudiants.
Réservations au 01 44 85 40 40
Ateliers Berthier / Théâtre de l'Odéon
Entrée du public à l'angle de la rue André Suarès et du Boulevard Berthier 75017 Paris
Métro : Porte de Clichy (ligne 13 / sortie av de Clichy / Bd Berthier- côté Campanile), à 30m du théâtre.
RER : Porte de Clichy (RER C, sortie av. de Clichy), à 30m du théâtre.
Bus : PC3, 138, 173, 54, 74, N15 et N51

 

 
Autres articles à lire

Ajouter un Commentaire


Code de sécurité
Rafraîchir

Inscription Newsletter

 * 
Please update your Flash Player to view content.

Recherche

  • image
  • image
  • image
  • image
newsletter
fluxrss-artistik.jpg
groupefacebook
titre-menu-derniers-articles-a-lire

Un fil à la patte - Feydeau - Comédie Française

Jusqu'au 18 juin 2011
Comédie Française

La mise en scène hilarante de Jérôme Deschamps décoiffe et ne manque pas d'audace. Le directeur de l'Opéra Comiq... Lire la suite...

Les Potobos - exposition urbaine engagée susceptible de récidive

Les potobos à Ledru Rollin

On a tous remarqué la laideur des nombreux poteaux qui tapissent nos trottoirs et ternissent la beauté des villes, qui réuni... Lire la suite...

Égisto - Opéra Comique

Jusqu'au 9 février 2012

L' Égisto mis en scène par Benjamin Lazar et Le Poème Harmonique dirigé par Vincent Dumestre est un manège enchanté et précieux,... Lire la suite...

Polisse - film de Maïwenn Le Besco

Sortie le 19 octobre 2011  

Après Pardonnez moi et Le Bal des actrices , la réalisatrice controversée Maïwenn Le Besco (sœur d'Isild et ex-femme de Luc Bes... Lire la suite...