0 Shares 44 Views

Je les signe tous – Studio Hébertot

7 septembre 2017
44 Vues
Je les signes tous - Studio hebertot
Je les signe tous – Studio Hébertot

De Mathilde et Alexis Pivot

Avec Mathilde et Maylis

Du 23 septembre 2017
au 6 janvier 2018

Le samedi à 17h

Tarifs : de 10 à 24 €

Réservation en ligne
ou au 01 42 93 13 04 du mardi au samedi de 15h à 21h et le dimanche de 13h à 19h

Durée : 1h

Studio Hébertot
78 bis, bd des Batignolles
75017 Paris

M° Villiers (ligne 3)

studioherbetot.com

Du 23 septembre 2017 au 6 janvier 2018

À travers ce concert-spectacle tiré de son premier album Je les aime tous, et mêlant aussi des chansons récentes et inédites, Mathilde, accompagnée de son alter ego chansigneuse, Maylis, artiste sourde, dévoile le journal intime d’une âme naïve et pleine d’espoir, voguant à travers les dangereuses contrées de l’amour, des autres, mais surtout celle de soi. Une quête du bonheur et de la liberté à travers la musique, qu’on l’entende avec les oreilles ou les yeux, pourvu qu’on touche au plus profond de l’âme.

Un concert-spectacle bilingue, en français et langue des signes, à entendre avec les yeux et écouter avec le cœur.
Vous verrez sur scène deux artistes qui racontent, à leur façon, la même histoire : Mathilde, pour la voix, et Maylis au chansigne (expression de la chanson en langue des signes). Colombe Barsacq, spécialiste du genre, co-met en scène le spectacle.

Mathilde l’avoue sans hésitation : son obsession, c’est le texte ! Les mots, leur musique à eux, leur roulis sur la mélodie, dans sa bouche, mais aussi, surtout, leur sens, les histoires fabuleuses ou parfois terribles qu’ils sont capables de raconter… leur pouvoir fascinant, inégalé ! Et pour Mathilde, bien chanter n’est finalement qu’un truchement pour mener le public jusqu’à la magie de ces mots qu’elle adore.

C’est à l’occasion de sa découverte du chansigne, et de la poésie absolue de cette expression particulière de la langue des signes, qu’un feu naît au fond de son cœur : chanter des histoires et les voir chansignées en même temps, pour conter ses histoires à tous, unir entendants, malentendants et sourds pour leur conter aventures et mésaventures, en ouvrant particulièrement aux entendants une porte vers la puissance bouleversante du chansigne et de la langue des signes française.

[© Dossier de presse]

Articles liés

Multi-prise : Terminus / Crame + Pipi de Frèche + Noctambulo + Nänna Volta à la Java – Club
Agenda
10 vues
Agenda
10 vues

Multi-prise : Terminus / Crame + Pipi de Frèche + Noctambulo + Nänna Volta à la Java – Club

Multi-prise Terminus (épilogue exquis) Entre 3 boites de Ferrero, une demie douzaine de volailles farcies, les éternels débats qui fâchent et une crise de foie, on fêtera le dernier samedi de l’année avec ceux qui font La Java de tous les jours. Réunion au sommet pour un dénouement palpitant. [Source texte : communiqué presse]

Mathieu Boogaerts en concert à la Java – Chanson
Agenda
8 vues
Agenda
8 vues

Mathieu Boogaerts en concert à la Java – Chanson

Encore? Mathieu Boogaerts? A La Java? Oui c’est bien ça, fort du succès des 5 premiers concerts complets, Mathieu revient vite, toujours accompagné du brillant Vincent Mougel, nous jouer son « Promeneur » de nouveau disque! (Et le florilège de son repertoire ) 10 derniers concerts exceptionnels, chaque mercredi, dès le 4 octobre… complets? (Oh oh oh, […]

A night in Sidi Bel Abbes, Sofiane Saidi & Mazalda en concert à la Java – World
Agenda
11 vues
Agenda
11 vues

A night in Sidi Bel Abbes, Sofiane Saidi & Mazalda en concert à la Java – World

Sofiane Saidi & Mazalda t’invitent à passer une nuit à Sidi Bel Abbès sans même quitter Paris. Ferveur, sueur et transe ! Tu te souviens ? C’était il y a une éternité, c’était il y a vingt ans, la musique populaire algérienne faisait danser la France, les princes du raï chantaient sur les chaines nationales […]