Woyzeck [ Je n’arrive pas à pleurer ] – Le Monfort Théâtre

Après le succès d’Ivanov {ce qui reste dans vie} accueilli au Monfort en 2011, Jean-Pierre Baro revient avec le projet d’entrelacer la tragédie ouvrière de Büchner, et un autre texte fictionnel sur un ouvrier immigré. Woyzeck, c’est ce soldat exécuté en 1824 en place publique pour avoir poignardé son amour infidèle. Je n’arrive pas à pleurer s’inspire de l’histoire du père du metteur en scène : un travailleur immigré, d’abord militaire puis ouvrier spécialisé chez Dassault, venant d’une ex-colonie française, le Sénégal.
Dans une mise en scène sensible et lucide à la fois, le réel se frotte à la fiction, l’intime se confronte à l’universel, les deux récits agissent en écho, dans un parallélisme proche du montage cinématographique, et redonnent, sous le prisme de l’amour, la parole à l’étranger, à l’absent, comme pour restituer les larmes qu’on leur a ôtées.

Le 26 mars à l’issue de la représentation, dans le cadre d’un partenariat avec la Cité nationale de l’histoire de l’immigration, nous vous proposons une RENCONTRE avec le metteur en scène, la responsable des éditions de la Cité, Marie Poinsot, Rédactrice en Chef de la Revue Hommes et Migrations, avec débat et intervention de Hamidou Dia, sociologue, Institut de recherche pour le dévelopement (IRD) qui a fait paraître un Article issu du N°1286-1287 (numéro double),  juillet-octobre 2010 : Les migrations subsahariennes.

Woyzeck [ Je n’arrive pas à pleurer ]

Avec Georg Büchner et Jean-Pierre Baro

Du 19 mars au 6 avril 2013 à 20h30

Le Monfort Théâtre
106, rue brancion
75015 Paris
M° Portes de Vanves

www.lemonfort.fr