César 2012 – nominations

La conférence de presse de la 37ème cérémonie des César a eu lieu ce matin au Fouquet’s. Les résultats du premier tour — clôturé hier à 23h — ont été énoncés par le Président de l’Académie : les artistes nominés pour les César 2012 sont…

Meilleur film français

• L’Exercice de l’Etat produit par Denis Freyd, réalisé par Pierre Schoeller
• La Guerre est déclarée produit par Edouard Weil, réalisé par Valérie Donzelli
• Le Havre produit par Fabienne Vonier, réalisé par Aki Kaurismäki
• Intouchables produit par Nicolas Duval Adassovsky, Yann Zenou, Laurent Zeitoun, réalisé par Eric Toledano, Olivier Nakache
• Pater produit par Michel Seydoux, réalisé par Alain Cavalier
• Polisse produit par Alain Attal, réalisé par Maïwenn
• The Artist produit par Thomas Langmann, réalisé par Michel Hazanavicius

Meilleur film étranger

• Black Swan réalisé par Darren Aronofsky
• Le Discours d’un Roi réalisé par Tom Hooper
• Drive réalisé par Nicolas Winding Refn
• Le Gamin au vélo réalisé par Jean-Pierre Dardenne & Luc Dardenne
• Incendies réalisé par Denis Villeneuve
• Melancholia réalisé par Lars von Trier
• Une séparation réalisé par Asghar Farhadi

Meilleure actrice

• ARIANE ASCARIDE dans Les Neiges du Kilimandjaro
• BÉRÉNICE BEJO dans The Artist
• LEÏLA BEKHTI dans La Source des femmes
• VALÉRIE DONZELLI dans La Guerre est déclarée
• MARINA FOÏS dans Polisse
• MARIE GILLAIN dans Toutes nos envies
• KARIN VIARD dans Polisse

Meilleur acteur

• SAMI BOUAJILA dans Omar m’a tuer
• FRANÇOIS CLUZET dans Intouchables
• JEAN DUJARDIN dans The Artist
• OLIVIER GOURMET dans L’Exercice de l’Etat
• DENIS PODALYDÈS dans La Conquête
• OMAR SY dans Intouchables
• PHILIPPE TORRETON dans Présumé coupable

Meilleure actrice dans un second rôle

• ZABOU BREITMAN dans L’Exercice de l’Etat
• ANNE LE NY dans Intouchables
• NOÉMIE LVOVSKY dans L’Apollonide, souvenirs de la maison close
• CARMEN MAURA dans Les Femmes du 6e étage
• KAROLE ROCHER dans Polisse

Meilleur acteur dans un second rôle

• MICHEL BLANC dans L’Exercice de l’Etat
• NICOLAS DUVAUCHELLE dans Polisse
• JOEYSTARR dans Polisse
• BERNARD LE COQ dans La Conquête
• FRÉDÉRIC PIERROT dans Polisse

Meilleur espoir féminin

• NAIDRA AYADI dans Polisse
• ADÈLE HAENEL dans L’Apollonide, souvenirs de la maison close
• CLOTILDE HESME dans Angèle et Tony
• CÉLINE SALLETTE dans L’Apollonide, souvenirs de la maison close
• CHRISTA THÉRET dans La Brindille

Meilleur espoir masculin

• NICOLAS BRIDET dans Tu seras mon fils
• GRÉGORY GADEBOIS dans Angèle et Tony
• GUILLAUME GOUIX dans Jimmy Rivière
• PIERRE NINEY dans J’aime regarder les filles
• DIMITRI STOROGE dans Les Lyonnais

Meilleur scénario original

• VALÉRIE DONZELLI & JÉRÉMIE ELKAÏM pour La Guerre est déclarée
• MICHEL HAZANAVICIUS pour The Artist
• MAÏWENN & EMMANUELLE BERCOT pour Polisse
• PIERRE SCHOELLER pour L’Exercice de l’Etat
• ERIC TOLEDANO & OLIVIER NAKACHE pour Intouchables

Meilleure adaptation

• DAVID FOENKINOS pour La Délicatesse
• VINCENT GARENQ pour Présumé coupable
• OLIVIER GORCE, ROSCHDY ZEM, RACHID BOUCHAREB & OLIVIER LORELLE pour Omar m’a tuer
• MATHIEU KASSOVITZ, PIERRE GELLER, BENOÎT JAUBERT pour L’Ordre et la morale
• YASMINA REZA & ROMAN POLANSKI pour Carnage

Meilleure musique originale

• ALEX BEAUPAIN pour Les Bien-aimés
• BERTRAND BONELLO pour L’Apollonide, souvenirs de la maison close
• LUDOVIC BOURCE pour The Artist
• -­‐M-­‐ & PATRICE RENSON pour Un monstre à Paris
• PHILIPPE SCHOELLER pour L’Exercice de l’Etat

Meilleur son

• PASCAL ARMANT, JEAN GOUDIER & JEAN-PAUL HURIER pour Intouchables
• JEAN-­‐PIERRE DURET, NICOLAS MOREAU, JEAN-PIERRE LAFORCE pour L’Apollonide, souvenirs de la maison close
• OLIVIER HESPEL, JULIE BRENTA & JEAN-PIERRE LAFORCE pour L’Exercice de l’Etat
• NICOLASPROVOST, RYM DEBBARH-MOUNIR & EMMANUEL CROSET pour Polisse
• ANDRÉ RIGAUT, SÉBASTIEN SAVINE, LAURENT GABIOT pour La Guerre est déclarée

Meilleure photo

• PIERRE AÏM pour Polisse
• JOSÉE DESHAIES pour L’Apollonide, souvenirs de la maison close
• JULIEN HIRSCH pour L’Exercice de l’Etat
• GUILLAUME SCHIFFMAN pour The Artist
• MATHIEU VADEPIED pour Intouchables

Meilleur montage

• ANNE-SOPHIE BION, MICHEL HAZANAVICIUS pour The Artist
• LAURENCE BRIAUD pour L’Exercice de l’Etat
• PAULINE GAILLARD pour La Guerre est déclarée
• LAURE GARDETTE & YANN DEDET pour Polisse
• DORIAN RIGAL ANSOUS pour Intouchables

Meilleurs costumes

• CATHERINE BABA pour My little Princess
• MARK BRIDGES pour The Artist
• CHRISTIAN GASC pour Les Femmes du 6e étage
• VIORICA PETROVICI pour La Source des femmes
• ANAÏS ROMAND pour L’Apollonide, souvenirs de la maison close

Meilleurs décors

• LAURENCE BENNETT pour The Artist
• ALAIN GUFFROY pour L’Apollonide, souvenirs de la maison close
• PIERRE-FRANÇOIS LIMBOSCH pour Les Femmes du 6e étage
• JEAN MARC TRAN TAN BA pour L’Exercice de l’Etat
• WOUTER ZOON pour Le Havre

Meilleur réalisateur

• ALAIN CAVALIER pour Pater
• VALÉRIE DONZELLI pour La Guerre est déclarée
• MICHEL HAZANAVICIUS pour The Artist
• AKI KAURISMÄKI pour Le Havre
• MAÏWENN pour Polisse
• PIERRE SCHOELLER pour L’Exercice de l’Etat
• ERIC TOLEDANO & OLIVIER NAKACHE pour Intouchables

Meilleur film d’animation

• Le Chat du Rabbin réalisé par Joann Sfar & Antoine Delesvaux
• Le Cirque réalisé par Nicolas Brault
• La Queue de la Souris réalisé par Benjamin Renner
• Le Tableau réalisé par Jean-François Laguionie
• Un monstre à Paris réalisé par Bibo Bergeron

Meilleur film documentaire

• Le Bal des menteurs réalisé par Daniel Leconte
• Crazy Horse réalisé par Frederick Wiseman
• Ici on noie les Algériens réalisé par Yasmina Adi
• Michel Petrucciani réalisé par Michael Radford
• Tous au Larzac réalisé par Christian Rouaud

Meilleur premier film

• 17 Filles réalisé par Delphine Coulin & Muriel Coulin
• Angèle et Tony réalisé par Alix Delaporte
• Le Cochon de Gaza réalisé par Sylvain Estibal
• La Délicatesse réalisé par David Foenkinos & Stéphane Foenkinos
• My little Princess réalisé par Eva Ionesco

Meilleur film de court métrage

• L’Accordeur réalisé par Olivier Treiner
• La France qui se lève tôt réalisé par Hugo Chesnard
• J’aurais pu être une pute réalisé par Baya Kasmi
• Je pourrais être votre grand-mère réalisé par Bernard Tanguy
• Un monde sans femmes réalisé par Guillaume Brac