Exposition Translation#1 – Ërell – Galerie Artistik Rezo
Artiste et designer, Ërell expérimente au grand jour une forme d’appropriation urbaine par le déploiement d’un motif géométrique et viral devenu aujourd’hui sa signature.
Translation#1 – Retour du Vietnam (du 24/05 au 22/06)
Une translation est l’action par laquelle on transporte, on transfère quelque chose d’un lieu à un autre. Ici, la translation évoque également l’idée de la traduction (de l’anglais “to translate”) pour exprimer l’intention de l’artiste dans ce nouveau solo show à la galerie Artistik Rezo : Translation ou l’interprétation de signes observés issus d’une culture étrangère et le transfert d’éléments graphiques ou colorimétriques glanés dans un ailleurs …
Retour du Vietnam, première d’une série d’expositions marquées par les voyages, est l’occasion pour Ërell de nous conter celui qu’il a effectué en Asie du Sud-Est en décembre dernier. En détournant des bâches industrielles glanées autour du Mékong, composant avec des échantillons de peintures prélevés sur les murs de l’authentique Hoi An, puisant dans le souvenir d’une descente en luge bleue des dunes rouges de Mui Ne, l’artiste nous livre une nouvelle approche de son travail où la couleur trouve une place de choix.
À découvrir sur Artistik Rezo :
En partenariat avec Champagne Edouard Martin, Spray Collection et ICART.
Articles liés
Retrouvez l’artiste canadienne Geneviève Racette à bord de la Péniche Antipode
Une soirée, deux voyages : De la chanson cinématique à la folk-pop lumineuse. Préparez-vous à une double affiche d’exception qui promet de suspendre le temps. Entre tensions orchestrales et confidences folk, cette soirée est une traversée musicale rare. 20h00...
“Des hommes endormis” : une fable étrange en quête de couples mouvants
Au Théâtre de l’Athénée Louis-Jouvet, Ludovic Lagarde met en scène l’une des dernières pièces de l’auteur anglais Martin Crimp, qui radiographie avec un humour acide et une lucidité poétique la dérive affective de deux couples de générations différentes. Christèle...
“Matisse. 1941–1954” : les dernières années de carrière d’Henri Matisse au Grand Palais
Dans la lumière éclatante de ses dernières années, Matisse invente un nouveau langage : celui des formes découpées et de la couleur pure. Plus de 300 peintures, dessins, livres et gouaches découpées retracent, entre 1941 et 1954, le parcours...
à découvrir
