Je les signe tous – Studio Hébertot

À travers ce concert-spectacle tiré de son premier album Je les aime tous, et mêlant aussi des chansons récentes et inédites, Mathilde, accompagnée de son alter ego chansigneuse, Maylis, artiste sourde, dévoile le journal intime d’une âme naïve et pleine d’espoir, voguant à travers les dangereuses contrées de l’amour, des autres, mais surtout celle de soi. Une quête du bonheur et de la liberté à travers la musique, qu’on l’entende avec les oreilles ou les yeux, pourvu qu’on touche au plus profond de l’âme.

Un concert-spectacle bilingue, en français et langue des signes, à entendre avec les yeux et écouter avec le cœur.
Vous verrez sur scène deux artistes qui racontent, à leur façon, la même histoire : Mathilde, pour la voix, et Maylis au chansigne (expression de la chanson en langue des signes). Colombe Barsacq, spécialiste du genre, co-met en scène le spectacle.

Mathilde l’avoue sans hésitation : son obsession, c’est le texte ! Les mots, leur musique à eux, leur roulis sur la mélodie, dans sa bouche, mais aussi, surtout, leur sens, les histoires fabuleuses ou parfois terribles qu’ils sont capables de raconter… leur pouvoir fascinant, inégalé ! Et pour Mathilde, bien chanter n’est finalement qu’un truchement pour mener le public jusqu’à la magie de ces mots qu’elle adore.

C’est à l’occasion de sa découverte du chansigne, et de la poésie absolue de cette expression particulière de la langue des signes, qu’un feu naît au fond de son cœur : chanter des histoires et les voir chansignées en même temps, pour conter ses histoires à tous, unir entendants, malentendants et sourds pour leur conter aventures et mésaventures, en ouvrant particulièrement aux entendants une porte vers la puissance bouleversante du chansigne et de la langue des signes française.

[© Dossier de presse]