Pal Sarkozy – Espace Pierre Cardin

Chacun ayant jusque-là évolué dans son univers créatif personnel, ils ont voulu aller plus loin en offrant une nouvelle dimension à leurs explorations, en combinant le « Fine Art » des dessins au crayon de Pal avec le « Digital Art » créé par Werner. Ils réalisent ainsi une synthèse à partir des dessins, des manipulations d’éléments photographiques et créations numériques. Il en résulte un style unique en son genre que Pal et Werner qualifient désormais de « Digital Fine Art ». Le titre qu’ils ont donné à leurs travaux, « Out of Mind », reflète toute la dimension de leur imaginaire.

Pal Sarkozy est hongrois d’origine et père de l’actuel Président de la République Française. Il est arrivé en France avec un atout qui sera déterminant dans sa vie, son esprit artistique et un réel talent de dessinateur. A Paris, il a commencé à travailler avec un peintre hongrois puis il s’est rapidement orienté vers le dessin publicitaire, ce qui a été le début d’une longue carrière à succès dans la publicité. A 27 ans, Pal avait créé son propre studio de publicité et son affaire s’est sans cesse développée. Il a travaillé pour de grandes marques comme Dior et L’Oréal. Son crayon ne le quitte jamais, il est toujours prêt à vous faire une esquisse sur un coin de table.

Werner Hornung est né à Konstanz en Allemagne. Il est arrivé à Paris au début des années 1970 ou il a fait sa carrière dans la publicité. Au-delà de son activité professionnelle dans son studio de création et en parallèle, Werner a toujours eu besoin de se réaliser à travers ses propres créations artistiques, hors contraintes telles que celles-ci s’imposent dans le milieu de la publicité. Il a tout d’abord créé des collages. Ensuite, il a utilisé l’ordinateur, un outil qui lui permettait d’aller plus loin dans son expression artistique. Il expose ses propres tableaux sur Internet depuis plusieurs années et à l’occasion de concours organisés, il a gagné plusieurs prix. Pour Werner, ce qui prime dans l’art demeure indéniablement l’esprit créatif et non l’outil.

Digital Fine Art – Pal Sarkozy – Werner Hornung

Du 25 avril au 9 mai 2010, de 11h à 18h

Espace Pierre Cardin
1, avenue Gabriel
75008 Paris
M° Concorde