Les Franglaises – La Pépinière Théâtre
Les Franglaises est un spectacle mêlant humour, musique, théâtre et danse. Le principe est simple : représenter en français les plus grands tubes anglophones traduits de manière littérale et malicieuse, un peu à la façon actuelle des traductions automatiques d’internet, l’espièglerie en plus.
Chaque chanson est accommodée à la sauce Tistics avec des arrangements vocaux originaux et des chorégraphies aussi soignées que décalées. Entre hommage et fine moquerie, les Tistics détournent la pop-culture pour nous offrir une revue théâtrale irrésistible, intégrant le public, et faisant de ce spectacle hybride et débridé un vrai régal musical.
L’occasion pour certains de découvrir la face cachée de ces chansons qui appartiennent à la culture mondiale, et pour tous de passer un moment convivial et jubilatoire. Les Tistics testent vos connaissances musicales et entendent bien égratigner quelques grands mythes au passage..
[embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=4L2YITXxD_M[/embedyt]
A découvrir sur Artistik Rezo :
– les pièces de théâtre jouées à Paris pendant les vacances de Noël 2011
Les Franglaises
Du 10 octobre au 31 décembre 2011
A 21h les lundi 10, 17, 24, 31 octobre, 7, 14, 21, 28 novembre, 5, 12, 19 décembre.
A 19h les mardi 29 novembre, 6, 13, 20 décembre.
A 16h les dimanche: 6, 20 novembre.
A 16h et 18h les dimanche 4, 11, 18 décembre.
Tarif unique : 32 euros // Pour les moins de 15 ans : 22 euros
La Pépinière Théâtre
7, rue Louis le Grand
75002 Paris
M° Opéra
Articles liés
Deux concerts uniques par deux prodiges de la chanson !
Les artistes Cindy Pooch et Clément Visage aux Trois Baudets le 22 avril ! Cindy Pooch, dernière signée sur le label InFiné, propose une chanson expérimentale. Dans une esthétique expressionniste et minimaliste, nourrie de chants polyphoniques, l’artiste franco-camerounaise propose...
“Pour le meilleur” : une sublime histoire d’amour tirée de faits réels !
Véritable signature de la réalisatrice, le récit de destin inspiré de faits réels se penche ici sur la rencontre de deux forces de la nature. Ce film raconte l’incroyable histoire d’amour entre Philippe Croizon, un homme privé de ses...
“Résonances” un concert pluridisciplinaire en hommage à George Sand et Frédéric Chopin à la Salle Cortot
Avec le soutien de la Fondation Signature, mécène fondateur, l’École Normale de Musique de Paris lance Résonances, une nouvelle série de concerts pluridisciplinaires qui invite de jeunes artistes à créer des formes inédites mêlant musique, théâtre et littérature. La première édition rend...
à découvrir
