Les Franglaises – La Pépinière Théâtre
Les Franglaises est un spectacle mêlant humour, musique, théâtre et danse. Le principe est simple : représenter en français les plus grands tubes anglophones traduits de manière littérale et malicieuse, un peu à la façon actuelle des traductions automatiques d’internet, l’espièglerie en plus.
Chaque chanson est accommodée à la sauce Tistics avec des arrangements vocaux originaux et des chorégraphies aussi soignées que décalées. Entre hommage et fine moquerie, les Tistics détournent la pop-culture pour nous offrir une revue théâtrale irrésistible, intégrant le public, et faisant de ce spectacle hybride et débridé un vrai régal musical.
L’occasion pour certains de découvrir la face cachée de ces chansons qui appartiennent à la culture mondiale, et pour tous de passer un moment convivial et jubilatoire. Les Tistics testent vos connaissances musicales et entendent bien égratigner quelques grands mythes au passage..
[embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=4L2YITXxD_M[/embedyt]
A découvrir sur Artistik Rezo :
– les pièces de théâtre jouées à Paris pendant les vacances de Noël 2011
Les Franglaises
Du 10 octobre au 31 décembre 2011
A 21h les lundi 10, 17, 24, 31 octobre, 7, 14, 21, 28 novembre, 5, 12, 19 décembre.
A 19h les mardi 29 novembre, 6, 13, 20 décembre.
A 16h les dimanche: 6, 20 novembre.
A 16h et 18h les dimanche 4, 11, 18 décembre.
Tarif unique : 32 euros // Pour les moins de 15 ans : 22 euros
La Pépinière Théâtre
7, rue Louis le Grand
75002 Paris
M° Opéra
Articles liés

“Mozart, le dernier voyage à Paris” : un spectacle musical de et avec Camille de Léobardy à l’Essaïon Théâtre
Saviez-vous que le dernier voyage de Mozart à Paris a été un tournant dans sa vie ? Une aventure libératrice méconnue, en musique évidemment ! Au printemps 1778 Mozart arrive à Paris dans le but de faire connaître sa musique et...

L’humour vous donne rendez-vous pour une soirée spéciale du “Point Virgule fait l’Olympia” le 6 juin 2026 !
Depuis 50 ans, Le Point Virgule, la plus petite des grandes salles parisiennes, accompagne et révèle les nouveaux talents de l’humour ! Né de l’initiative de Jean-Marc Dumontet, ce rendez-vous est devenu une véritable institution de l’humour. Il a révélé...

“La Nouvelle Antigone, Le mythe s’empare du climat” : la réécriture moderne du mythe de Sophocle à découvrir
La Nouvelle Antigone arrive à Montreuil. Deux soirs à La Parole Errante pour faire entendre une Antigone contemporaine, traversée par les questions de jeunesse, de démocratie, d’écologie et de désobéissance. Antigone est la nièce du Président Créon. Alors que...






