L’Ecornifleur est au Théâtre La Bruyère

Il semble que cette adaptation de L’Ecornifleur par Renée Delmas et Marion Bierry ait versée dans une nouvelle lecture du roman de Jules Renard. Si cette adaptation du roman peut gêner parce qu’elle propose une interprétation qui n’est pas littéralement en adéquation avec son roman source, elle n’en reste pas moins fine et convaincante. L’Ecornifleur est peut-être effectivement le seul roman de Renard qui ne tire pas à bout portant sur une petite bourgeoisie dont il brosse un portait en simplicité, n’ironisant qu’à peine.  Cette réécriture théâtrale prend le parti d’une bourgeoisie de laquelle on va franchement pouvoir se moquer, mais on ne peut lui reprocher cette tendance qui portant un peu atteinte à L’Ecornifleur, demeure néanmoins fidèle à la totalité de l’œuvre de Jules Renard tout en épiçant la pièce.

Le décor de L’Ecornifleur a juste ce qu’il faut d’une sobriété que les élégants costumes de Madame Vernet relèvent en grâce. Pour le rire, il naît d’une théâtralité qui se déploie dans une énergie du bon mot, et de bons mots qui tirent leur dynamisme d’un bon sens enfantin alloué à des adultes.

Le quatuor d’interprètes est séduisant dans son ensemble. Les jeux de Madame et Monsieur Vernet nous embarquent  en effet très justement dans  une bourgeoisie pataude qui sait nous amuser en naïve bêtise sur toute la longueur de la représentation. Face à elle, on regrette néanmoins d’avoir à poser un bémol embêtant, et ce sur la figure d’un Henri interprété par un comédien _Hugo Seksig_ qui manque tristement d’assurance pour un écornifleur poète en devenir.  Lola Zidi tranche en campant une nièce Marguerite bien cernée : chipie à souhait mais sans aucune marque de concupiscence, pétillante, adolescente, et belle avec ça !

Voilà de quoi s’offrir un agréable moment de spectacle. Une pièce aboutie et réjouissante qui amuse et détend.

Christine Sanchez

D’après L’Ecornifleur de Jules Renard,
Une adaptation signée Renée Delmas et Marion Bierry
Mise en scène : Marion Bierry
Avec Sarah Haxaire, Julien Rochefort, Hugo Seksig, Lola Zidi.

A partir du 4 avril 2009
Du mardi au samedi à 21h00
Matinée le samedi à 16h30
Tarifs : de 20 à 37 euros
Location : 01 48 74 76 99 ou résathéâtre 08 92 70 77 05
Théâtre La Bruyère
5, rue La Bruyère
75009 Paris – Métro Saint-Georges