“Le Traducteur”, un film de Rana Kazkaz et Anas Khalaf
En 2000, Sami était le traducteur de l’équipe olympique syrienne à Sydney. Un lapsus lors de la traduction le contraint à rester en Australie, où il obtient le statut de réfugié politique.
En 2011, la révolution syrienne éclate et le frère de Sami est arrêté pendant une manifestation pacifique. Malgré les dangers il décide de tout risquer et de retourner en Syrie pour aller le libérer.
[Source : communiqué de presse]
Articles liés

Hellfest 2026 : jeudi 18 juin (partie I)
A l’instar des années 2023 et 2024, c’est de nouveau en piste dans les méandres des musiques extrêmes que je vous propose une rétrospective de l’édition 2026 du Hellfest, plus grand festival d’Europe ! Vous découvrirez dans ce report...

Au Théâtre des Champs-Elysées, le Dutch National Ballet rend hommage à Hans van Manen
La programmation TranscenDanses du Théâtre des Champs-Elysées offre régulièrement l’occasion de découvrir de grandes compagnies venues de l’étranger. Pour clôturer en beauté la saison, le Dutch National Ballet est invité avec un programme consacré à Hans van Manen, chorégraphe...

À Avignon, « L’hors-présence » de Tiphaine Raffier captive
Dans une scénographie lumineuse de précision, Thiphaine Raffier compose un spectacle hors-limite qui questionne, aujourd’hui plus que jamais, la manière dont nos sociétés occidentales accueillent la fin de vie. Au croisement du réalisme et de la mythologie fantastique, grâce...






